Categories
News

อี. ฌอง แคร์โรลล์กลับมาให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีข่มขืนทรัมป์อีกครั้งหลังจากศาลปฏิเสธการพิจารณาคดี

E. ฌอง แคร์โรลล์กลับมาเป็นพยานในคดีแพ่งคดีข่มขืนและหมิ่นประมาทต่อโดนัลด์ ทรัมป์ หลังจากผู้พิพากษาปฏิเสธคำร้องแก้ต่างเรื่องศาล
โจ ทาโคปินา ทนายความของทรัมป์เริ่มสอบสวนแครอลเป็นวันที่สอง โดยหวังว่าจะแสดงให้คณะลูกขุนเห็นความไม่ลงรอยกันหรือช่องโหว่ในข้อกล่าวหาของเธอที่มีต่ออดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ

แคร์โรลล์ วัย 79 ปี กล่าวหาว่าทรัมป์ วัย 76 ปี ข่มขืนเธอในห้องแต่งตัวของห้างสรรพสินค้าแบร์กดอร์ฟ กู๊ดแมน ช่วงปลายปี 1995 หรือต้นปี 1996 จากนั้นก็บั่นทอนความน่าเชื่อถือและอาชีพของเธอด้วยการโกหกเรื่องนี้ทางออนไลน์

คำกล่าวอ้างหมิ่นประมาทของเธอเกี่ยวข้องกับโพสต์ในเดือนตุลาคม 2565 บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของทรัมป์ ซึ่งทรัมป์เรียกกรณีของอดีตคอลัมนิสต์ที่ปรึกษานิตยสาร Elle ว่า “หลอกลวง” และ “หลอกลวงและโกหก”

การพิจารณาคดีในศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตันเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 25 เมษายน และนับเป็นวันที่สี่

ในการขอความเป็นธรรม ทาโคปินาเขียนจดหมายความยาว 18 หน้าเมื่อเช้าวันจันทร์ โดยกล่าวหาว่าลูอิส แคปแลน ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ มีอคติต่อทรัมป์

ทนายความของทรัมป์กล่าวว่า ผลของการตัดสินที่ “ไม่ยุติธรรมและมีอคติ” หลายคำโดย Kaplan “แสดงให้เห็นถึงความเอนเอียงอย่างลึกซึ้งต่อฝ่ายหนึ่งมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง” รวมถึงความคิดเห็นที่ผู้พิพากษา “แสดงความลำเอียงอย่างเปิดเผย”

Tacopina กล่าวว่า Kaplan ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี Bill Clinton จากพรรคเดโมแครต ควรปล่อยให้เขาถาม Carroll ว่าทำไมเธอถึงไม่ขอภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยของการข่มขืนที่ถูกกล่าวหา

ทรัมป์เป็นผู้นำพรรครีพับลิกันในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2567

ทนายความของทรัมป์ยังท้าทายคำกล่าวของ Kaplan ที่ว่าทรัมป์อาจ “กำลังแล่นไปในทางที่เป็นอันตราย” หลังจากที่เอริค ทรัมป์ ลูกชายของเขาพูดคุยกันทางทวิตเตอร์ว่า Reid Hoffman ผู้ร่วมก่อตั้ง LinkedIn กำลังช่วยเหลือกองทุนคดีของแครอลอย่างไร

Kaplan ตัดสินเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าทนายความของทรัมป์ไม่สามารถพูดถึงฮอฟฟ์แมนในการพิจารณาคดีได้ โดยเรียกมันว่า “มีอคติอย่างไม่เป็นธรรม”

คำขอสำหรับการตัดสินผิดพลาดมักจะใช้เวลานาน แม้ว่าบ่อยครั้งจะเป็นพื้นฐานสำหรับการอุทธรณ์ในที่สุด

ทรัมป์ไม่เข้าร่วมการพิจารณาคดี

ทรัมป์เป็นนักธุรกิจที่ผันตัวมาเป็นนักการเมือง และไม่ได้เข้าร่วมการพิจารณาคดีของแคร์โรลล์ และเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เขาอยู่ในสกอตแลนด์เพื่อเดินทางระยะสั้นเพื่อเยี่ยมชมสนามกอล์ฟของเขาที่นั่น และในที่สุดก็ไปไอร์แลนด์

เนื่องจากคดีนี้เป็นคดีแพ่ง แคร์โรลล์จึงต้องสร้างการอ้างสิทธิ์ของเธอโดยใช้หลักฐานที่เหนือกว่า ซึ่งหมายถึงมีโอกาสมากกว่าไม่ และไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามมาตรฐานการพิสูจน์ทางอาญาที่เข้มงวดกว่าโดยปราศจากข้อสงสัยอันสมเหตุสมผล

แคร์โรลล์บอกกับคณะลูกขุนชาย 6 หญิง 3 คนเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า ทรัมป์สอดนิ้วเข้าไปในช่องคลอดของเธอ ซึ่งเธอเรียกว่า “เจ็บสุดๆ เจ็บสุดๆ” แล้วสอดอวัยวะเพศเข้าไป

ดูเหมือนเธอจะหมดความอดทนหลังจากทาโคปินาถามเธอว่าทำไมเธอไม่กรีดร้อง โดยบอกว่าทรัมป์ “ข่มขืนฉัน ไม่ว่าฉันจะกรีดร้องหรือไม่ก็ตาม”

คนอื่นๆ ที่อาจเป็นพยานให้แครอล ได้แก่ เพื่อนสองคนที่เธอพูดด้วยไม่นานหลังจากถูกกล่าวหาข่มขืน ผู้หญิงอีกสองคนที่บอกว่าทรัมป์ทำร้ายพวกเขา และศาสตราจารย์ที่สามารถช่วยคณะลูกขุนประเมินความเสียหายของแคร์โรลล์

ทนายความของทรัมป์ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนว่าเขาวางแผนที่จะเป็นพยานหรือไม่ พวกเขาระบุพยานฝ่ายจำเลยที่เป็นไปได้เพียงคนเดียวคือ จิตแพทย์ Edgar Nace

ผู้หญิงหลายคนกล่าวหาทรัมป์ว่าประพฤติผิดทางเพศ เขาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาของพวกเขา